Preheat your oven to 425°F (220°C) and line a baking sheet with parchment paper. (Parchment isn't just for looks – it prevents the salmon from sticking and makes cleanup a breeze. You're welcome.)
Create your feta herb magic. In a food processor, combine feta, dill, parsley, lemon zest, garlic, 1 tablespoon olive oil, honey, and red pepper flakes. Pulse until well combined but still slightly chunky – we're not making baby food here. If you don't have a food processor, just mix everything in a bowl and mash with a fork while channeling your aggression from the day.
Add some crunch. Fold the panko breadcrumbs into your feta mixture. This is the secret to getting that perfect golden crust that will make your dinner guests think you've been hiding professional chef credentials.
Prep the salmon. Pat the salmon fillets dry with paper towels – this is crucial for crispy results! Place them skin-side down on the prepared baking sheet. Brush each fillet with the remaining olive oil and season with a little salt and pepper. Remember, feta is already salty, so go easy on the salt.
Top it like it's hot. Generously mound the feta mixture on top of each salmon fillet, pressing down slightly so it adheres. Don't worry if some falls off – that just becomes the chef's bonus crispy bits that you get to snack on later.
Bake to perfection. Place the salmon in the preheated oven and bake for 12-15 minutes, depending on the thickness of your fillets. You're looking for an internal temperature of 125°F (52°C) for medium rare or 130°F (54°C) for medium. The feta topping should be golden brown and slightly crispy, and the salmon should flake easily with a fork.
Rest (the salmon, not you – yet). Let the salmon rest for 2-3 minutes before serving. This helps the juices redistribute and makes for a moister final result.
Serve it up pretty. Transfer to plates and serve with lemon wedges for squeezing over the top – that final hit of acidity takes this dish from great to "can I get this recipe?!?" territory.