Prepare the cucumbers by washing them thoroughly. If using regular cucumbers, peel them partially (creating “stripes”) and slice in half lengthwise to scoop out seeds. For English or Persian cucumbers, simply slice into 1/4-inch half-moons. Place in a colander and sprinkle with a pinch of salt, tossing to coat. Let sit for 5-10 minutes to draw out excess moisture.
Make the dressing by whisking together olive oil, lemon juice, minced garlic, honey, dried oregano, salt, and pepper in a small bowl until well combined. Taste and adjust seasoning if needed – it should be tangy and bright.
Pat the cucumbers dry with paper towels or a clean kitchen towel after they’ve released their moisture. This prevents your salad from becoming watery.
Combine the cucumbers, red onion, dill, and mint in a large bowl, gently tossing to mix everything evenly. The herbs should be distributed throughout the salad.
Pour the dressing over the cucumber mixture and toss gently to coat all ingredients. Make sure every piece gets some of that flavorful dressing.
Add the crumbled feta last, folding it in gently to prevent it from breaking down too much. Reserve a small amount for garnishing the top if desired.
Let the salad rest for at least 10 minutes before serving to allow the flavors to meld together. This brief marinating time makes a noticeable difference in flavor development.
Garnish with additional herbs, a drizzle of olive oil, and a few turns of fresh black pepper just before serving for a beautiful presentation.